Elaboration (2) ACLCHC066
discussing issues, suggesting alternative solutions and making decisions using levels of formality and respect appropriate to audience and purpose, for example, 我觉得这样做更适合;…可以吗?
Elaboration (2) | ACLCHC066 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLCHC068
exploring websites designed for non-Chinese audiences, identifying relevant information on research topics such as 中式饮食,娱乐活动, and comparing sources, differentiating between fact and opinion, and identifying information which is not credible or which is …
Elaboration | ACLCHC068 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHC069
creating plays with plots that reflect personal opinions on topics of interest (for example, 旅行,未来), using props to support storytelling, and experimenting with language, image and sound to convey complex ideas and enhance audience appreciation
Elaboration (3) | ACLCHC069 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (5) ACLCHC089
selecting information to share with a particular audience (for example, students from a sister school in China), asking: Why do I think this information is important to represent who I am? Why do I think my audience would find this information interesting …
Elaboration (5) | ACLCHC089 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (5) ACLCHC099
presenting information to others with awareness of audience and context, for example, making appropriate language choices when presenting to adults as compared with presenting to peers
Elaboration (5) | ACLCHC099 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHC104
translating information about life in Australia to Chinese readers overseas, considering the audience’s cultural experiences in order to determine what concepts they would find difficult to understand, exploring ways to elaborate on ideas to ensure clarity …
Elaboration (3) | ACLCHC104 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLCHU141
comparing and differentiating forms of texts based on purpose and audience, for example, asking: What’s the difference between a letter and an email? What might be the reasons for such differences?
Elaboration (2) | ACLCHU141 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (5) ACLCHC162
using social media to access a wider audience and promote intercultural understanding and awareness of the lifestyles and achievements of young Chinese Australians
Elaboration (5) | ACLCHC162 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLCHC165
understanding how music, imagery and stereotypical representations of people, places and practices are used in contemporary youth media to influence audience responses
Elaboration (2) | ACLCHC165 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLCHC167
discussing reasons for creating different translations for different audiences
Elaboration (2) | ACLCHC167 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHC167
comparing alternative ways of translating to identify ‘normality’ in one’s linguistic and cultural context, for example, using the term 软饮料 instead of 无酒精饮料 assumes the reader/audience has a degree of connection to English to understand meaning of 软
Elaboration (3) | ACLCHC167 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLCHU172
organising information in different ways, discussing the logical flow of the information and whether it suits the audience’s needs, for example, comparing 目前陆地上的煤,石油等资源 由于长期开采,已经越来越少。 and 由于长期开采陆地上的资源,比如煤和石油,目前已经越来越少
Elaboration (1) | ACLCHU172 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLCHC181
presenting opinions using strategies suited to audience/readers’ expectations, such as 欲扬先抑 (to criticise before praising)
Elaboration (1) | ACLCHC181 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLCHC182
analysing common features of entertainment across different forms of media, for example, describing what makes an engaging plot; examining the types of characters that appeal to certain audiences
Elaboration (1) | ACLCHC182 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (8) ACLCHC196
collating information and ideas to present to others using various tools and charts and with consideration of the relevance, organisation and sequencing of information, for example, considering: What is the best way to introduce the topic? What do they …
Elaboration (8) | ACLCHC196 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLCHU205
organising information in diverse ways and discussing the logical flow of the information, considering whether it meets the audience’s expectations, for example, comparing 目前陆地上的煤,石油等资源 由于长期开采,已经越来越少。 and 由于长期开采陆地上的资源,比如煤和石油,目前已经越来越少
Elaboration (4) | ACLCHU205 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (6) ACLCHC212
presenting opinions using strategies suited to the audience or reader’s expectations, such as 欲扬先抑 (to criticise before praising)
Elaboration (6) | ACLCHC212 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (12) ACLCHC215
engaging and entertaining the audience through the use of devices such as humour, irony and metaphor, and embellishing ideas (for example, 猜猜我昨天干了什么? as opposed to 昨天我), and building up to a climatic ending
Elaboration (12) | ACLCHC215 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLCHC216
comparing alternative translations to identify concepts of ‘normality’ in their own linguistic and cultural context, for example, using the term 软饮料 (instead of 无酒精饮料) assumes the reader/audience has some understanding of English to understand meaning …
Elaboration (2) | ACLCHC216 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLCHU221
organising information in a range of ways, and discussing the logical flow of the information and whether it suits the audience’s reading expectations, for example, comparing 目前陆地上的煤,石油等资源 由于长期开采,已经越来越少 and 由于长期开采陆地上的资源,比如煤和石油,目前已经越来越少
Elaboration | ACLCHU221 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum