Elaboration (1) ACLTUC025
translating and matching words to describe family members and relatives in Turkish and English, finding examples of words that have no English equivalents, such as dayı/amca/enişte, hala/yenge/teyze, ağabey/abla
Elaboration (1) | ACLTUC025 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Turkish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLTUU029
learning that Turkish syllables only have one vowel, and that apart from loan words, they never have vowel sequences; applying this understanding through activities such as creating words by matching different prefixes and suffixes
Elaboration (3) | ACLTUU029 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Turkish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLTUU033
finding English words used in Turkish, such as web sitesi, Twitter, tişört and blucin, considering differences between these and the types of Turkish words used in English
Elaboration (2) | ACLTUU033 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Turkish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLTUU033
identifying loan words from other languages, for example, tren, doktor, baklava, çikolata, sıfır, şeker, tiyatro, balkon, discussing why particular kinds of words are more likely to be adopted
Elaboration (3) | ACLTUU033 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Turkish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (7) ACLTUU101
classifying loan words from English used in Turkish in terms of domains of language use, for example, technological words such as, televizyon, radyo, internet, video, cd
Elaboration (7) | ACLTUU101 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Turkish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLASFC008
participating in shared reading of children’s books containing Auslan images and English text, asking and answering questions about unfamiliar words and phrases, and noticing the comparative number of signs and words used in the book
Elaboration (2) | ACLASFC008 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (11) ACLASFU228
comparing iconic signs that provide visual images of referents, such as DRINK, ELEPHANT with English words that map to the sound images of the referents, such as animal noises, or words for sounds such as bang or woof woof
Elaboration (11) | ACLASFU228 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLCHU042
connecting the sound of spoken Chinese with the spelling and tone marks of Pinyin, for example, reading out words written in Pinyin with attention to Chinese pronunciation and tone; using Pinyin to record the sound of words or sentences encountered
Elaboration (2) | ACLCHU042 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHU046
noticing the use of English words or phrases in Chinese interactions (for example, 拜拜, or a few words of English in a Chinese pop song), and discussing the reason for the ‘code-switching’
Elaboration (3) | ACLCHU046 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLCHU090
exploring key features of Chinese phonology, examining the range of sounds and recognising how spoken syllables and tones are represented in Pinyin, by spelling words in Pinyin, or reading aloud words and sentences in Pinyin with attention to pronunciation, …
Elaboration | ACLCHU090 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Second Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACELA1439
recognising and producing rhyming words when listening to rhyming stories or rhymes, for example ’funny’ and ’money’
Elaboration | ACELA1439 | Content Descriptions | Foundation Year | English | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACELA1439
identifying syllables in spoken words, for example clapping the rhythm of ‘Mon-day’, ‘Ja-cob’ or ‘Si-en-na’
Elaboration (2) | ACELA1439 | Content Descriptions | Foundation Year | English | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACELA1819
identifying onset and rime in one-syllable spoken words, for example ‘d-og’ and ‘b-ig’
Elaboration (1) | ACELA1819 | Content Descriptions | Foundation Year | English | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACELY1649
attempting to work out unknown words by combining contextual, semantic, grammatical and phonic knowledge
Elaboration (2) | ACELY1649 | Content Descriptions | Foundation Year | English | F-10 curriculum
Elaboration ACELA1444
recognising the effect of words, symbols, gestures and body language on the way communications are received by others
Elaboration | ACELA1444 | Content Descriptions | Year 1 | English | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACELA1457
replacing initial sounds in spoken words, for example replace the ‘m’ in ‘mat’ with ‘c’ to form a new word ‘cat’
Elaboration (1) | ACELA1457 | Content Descriptions | Year 1 | English | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACELA1457
deleting initial onset sound in spoken words, for example delete the ‘f’ from ‘farm’ to make a new word ‘arm’
Elaboration (2) | ACELA1457 | Content Descriptions | Year 1 | English | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACELA1457
substituting final sounds in spoken words, for example substitute the ‘t’ in ‘pet’ with ‘g’ to form a new word ‘peg’
Elaboration (4) | ACELA1457 | Content Descriptions | Year 1 | English | F-10 curriculum
Elaboration ACELA1458
using knowledge of letters and sounds to write words with short vowels, for example ‘man’, and common long vowel sounds, for example ‘cake’
Elaboration | ACELA1458 | Content Descriptions | Year 1 | English | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACELA1458
using knowledge of letters sounds to write single-syllable words with consonant digraphs and consonant blends, for example ‘wish’ and ‘rest’
Elaboration (1) | ACELA1458 | Content Descriptions | Year 1 | English | F-10 curriculum