Elaboration (4) ACLCHU220
explaining how morphology works to identify and convey subtle and precise meanings in communication
Elaboration (4) | ACLCHU220 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLCHU221
using particular discourse features to extend and elaborate their own message, for example, 除此之外、尽管这样、同样
Elaboration (4) | ACLCHU221 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLCHU222
appreciating and applying the use of literary devices, for example, direct and indirect historical and cultural references; features of intertextuality such as classical allusions (歇后语)
Elaboration (4) | ACLCHU222 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLCHU224
exploring samples of classical texts such as 《论语》 and recognising the impact of classical Chinese on contemporary written language, for example, the use of 岂, 于
Elaboration (4) | ACLCHU224 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLCHU225
exploring what assumptions are inherent in one language and how the same cultural assumptions may not exist in another language, for example, analysing how the terms for ‘getting married’ differ for women (嫁出去) and men (娶妻) and the gender-neutral 结婚
Elaboration (4) | ACLCHU225 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLCHC226
listening to a conversation about a new song, dance style or pop-culture phenomenon, and identifying the points being made, explaining the tone and manner of communication
Elaboration (4) | ACLCHC226 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | First Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLCHC227
collaborating with others to organise a cultural day to support appreciation of linguistic and cultural diversity within the school community, using social media to plan the event and to encourage others to participate
Elaboration (4) | ACLCHC227 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | First Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLCHC229
accessing and organising information on educational and social topics, using techniques such as paraphrasing, summarising and quoting, and expressing own perspective on the information obtained, for example, 有些人认为…, 另一些人则认为…, 综上所述…
Elaboration (4) | ACLCHC229 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | First Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLCHC233
exploring English translations of Chinese colloquial language and vice versa, and discussing the complexities of capturing the meaning and sentiment conveyed by the original
Elaboration (4) | ACLCHC233 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | First Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLCHC235
reflecting on how their sense of being Chinese is influenced by their experience of living in Australia, for example, by maintaining a journal or blog
Elaboration (4) | ACLCHC235 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | First Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLCHU240
comparing the organisation and substantiation of ideas in essays in classical and modern literature, for example, comparing 周敦颐《爱莲说》 and 余光中《莲恋莲》
Elaboration (4) | ACLCHU240 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | First Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLCHU242
comparing ‘internet novel’ (网络小说) with contemporary 小说 and identifying the impact of the internet in popularising and increasing access to Chinese literature
Elaboration (4) | ACLCHU242 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | First Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLCHC248
debating the pros and cons (for example, 这样做的好处是: …这样做的弊端是:…) and presenting a balanced and reasoned argument, for example, 综合各方面的意见, 我们认为…; 根据大家的意见, 我们想提出以下建议…
Elaboration (4) | ACLCHC248 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | First Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLCHC254
identifying meanings implied in facial expressions, gestures, interjections and exclamations, for example, 哎 can be used to express surprise or dissatisfaction
Elaboration (4) | ACLCHC254 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | First Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLCHU258
manipulating styles of language in communication to achieve certain effects, such as writing a journal with 语气词 such as 嘿 and 吧 to make it more like a dialogue with the reader
Elaboration (4) | ACLCHU258 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | First Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLCHU259
identifying features of classical writing such as 虚词 particles 之、乎、者、也, and word reductions such as 若 (犹如,好像) 父(父亲,爸爸)
Elaboration (4) | ACLCHU259 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | First Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLCHU260
identifying differences in pronunciation and/or tone across different Chinese-speaking environments, for example, 和 is pronounced ‘hé’ in mainland China but can be pronounced as ‘hàn’ in Taiwan
Elaboration (4) | ACLCHU260 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | First Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLFWC001
talking in appropriate ways about feelings, thoughts, wants and emotions, for example, looking at pictures of people and discussing how they might be feeling or what might have happened to them; talking about what makes them happy, embarrassed, ashamed, …
Elaboration (4) | ACLFWC001 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway (L1) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLFWC002
practising personal skills such as active listening and showing self-discipline and respect for others in interactive group situations
Elaboration (4) | ACLFWC002 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway (L1) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLFWC003
building vocabulary and language forms for thinking and talking about school topics and routines
Elaboration (4) | ACLFWC003 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway (L1) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum