Search

Elaboration (2) ACLITC126

comparing and contrasting Italian and Australian experiences such as a concert or celebration, or teenage use of technologies (mobile phones, social networking), and considering how their own and others’ identity may shift according to place and time; …

Elaboration ACLITU133

examining the link between language and cultural values and practices evident in Italy, for example, the appreciation of things of beauty and style expressed by the concept of la bella figura; the connotations of the concept of mammone

Elaboration (3) ACLJAU124

understanding that language used in particular interactions can vary between cultural contexts, for example, the use of titles in Japanese (～さん、～せんせい) compared to the informal use of names in Australian English

Elaboration (3) ACLJAC154

noticing aspects of communication and cultural expression represented in Japanese stories, songs or audio/visual media, responding to teacher prompts such as ‘What do you see?’ ‘What do you notice about …?’ ‘Why do you think …?’ ‘How is this similar/different …

Elaboration (1) ACLJAC170

identifying Japanese words and expressions that involve cultural meanings which are difficult to translate into English, such as もしもし、よろしくおねがいします

Elaboration (4) ACLJAC172

reflecting on how their own cultural etiquette and behaviour may be interpreted when interacting with Japanese people, noticing their own body language and modifying gestures, such as beckoning with the palm facing upwards or downwards, or avoiding eye …

Elaboration ACLJAU180

explaining language associated with familiar routines that reflects cultural values, for example, きりつ、れい and しつれいします。

Elaboration (2) ACLJAU180

reflecting on the cultural significance of the presentation of information in simple Japanese texts, for example, じこしょうかい, how the ordering of information on business cards (company, title, surname, given name) reflects the relative importance of company/collective, …

Elaboration (1) ACLJAC188

comparing translations of language associated with significant events, rituals or practices in Japan/Japanese-speaking communities, identifying examples of the relationship between language and cultural values and experience, for example, おじゃまします。

Elaboration (2) ACLJAU198

exploring cultural concepts embedded in Japanese language which embody important core values and behaviours and for which there is no direct English translation, for example, えんりょ and 和(わ)

Elaboration (3) ACLJAC010

observing live or recorded interactions in different Japanese-language contexts, identifying aspects that they find confusing or surprising, for example, gestures (おじぎ), levels of politeness, ways of requesting, thanking or greeting, or the exchange of …

Elaboration (4) ACLJAU036

understanding that language carries cultural associations, for example, the ordering of information on Japanese business cards, such as じこしょうかい (company, title, surname, given name), indicates priorities in regard to individual, collective and family …

Elaboration (1) ACLKOC138

using simple descriptive language and supporting resourcesto introduce family members and friends, identifying relationships (우리 엄마예요; 친구예요) and cultural backgrounds (호주 사람이에요;한국 사람이에요)

Elaboration (4) ACLKOC172

communicating with peers via online correspondence or social networking to seek or share information or ideas on social, cultural or environmental issues, for example, 한국에서 보통 쓰레기를 어떻게 버려요? 한강에서 언제나 물놀이를 할 수 있어요? 방학 때 뭐해요? 가끔 서핑을 해요

Elaboration (4) ACLKOC181

reflecting on how own cultural etiquette and behaviour may be interpreted when interacting with speakers of Korean, noticing own body language and modifying gestures, such as beckoning with the palm facing upwards or downwards, rubbing hands or making …

Elaboration (3) ACLKOU185

identifying commonly used culture-specific words and expressions in Korean and understanding the cultural backgrounds of such words/expressions, for example, names of festival days (명절) and their associated vocabulary or expressions, for example: 설날, …

Elaboration (2) ACLKOC009

creating and using bilingual texts, including those in digital form, for specific audiences (for example, a Big Book or game for young learners of Korean, invitations to a class event or posters for a performance), noticing how meanings need to be tailored …

Elaboration (2) ACLKOC011

sharing ideas about how cultural aspects embedded in or accompanying Korean language use might be perceived differently in different cultures, for example, politeness, terms of address, and gestures such as bowing when greeting older people, using fingers …

Elaboration (2) ACLKOC024

presenting information on different elements or perspectives on ideas such as seasons, festival food, costumes,entertainment (games, sports, dances, music …), specific cultural practices associated with festival days, for example,on 설날, 추석, in various …

Elaboration (1) ACLKOU038

reflecting on diverse interpretations of everyday language use in Korean, including body language and gestures, and identifying Korean cultural elements, making comparisons with own language, for example, possible interpretations of such expressions as …

Curriculum Types

Curriculum Elements Types

General Capabilities

Cross Curriculum Priorities