Search

Elaboration (4) ACLTUC086

talking about themselves and their families and expressing likes, dislikes and preferences, for example, Arkadaşlarımla sinemaya gitmeyi severim, Suyu gazoza tercih ederim

negotiating real or simulated online or face-to-face transactions that involve discussion of issues such as value, price, availability, for example, by raising questions such as … kaça aldın? Aa, çok ucuzmuş, … dün aynısını daha pahalıya aldı

Elaboration (4) ACLTUC088

identifying and discussing Turkish idioms or proverbs that could be applied to their experience of learning languages in school, for example, Bir lisan, bir insan, Bir elin nesi var, iki elin sesi var

Elaboration (4) ACLTUC089

classifying and summarising data collected via class surveys on issues such as study options, music preferences or favourite foods, presenting findings in table or graph form

Elaboration (4) ACLTUC090

using modes of presentation such as photo montages, written journals or recorded interviews to inform members of their extended family overseas about their social and educational experience in Australia

Elaboration (4) ACLTUC091

considering how humour is expressed in culturally specific ways and whether it ‘travels’ successfully across languages, for example, by comparing favourite jokes, cartoons or amusing stories in Turkish and English

Elaboration (4) ACLTUC092

performing unscripted scenarios that involve challenging situations or intercultural encounters, using gestures, expression and props to build mood and explore relationships and emotions

Elaboration (4) ACLTUC093

translating and interpreting familiar social interactions, such as emails, phone conversations or greetings on special occasions, noticing similarities and differences between Turkish and English language versions

Elaboration (4) ACLTUC094

creating a short bilingual documentary about a local community event or locale, with narration in one language and subtitles in the other

Elaboration (4) ACLTUC095

discussing whether they feel different when using Turkish in the classroom to how they feel when using it at home, for example, using standardised forms of Turkish in school

Elaboration (4) ACLTUC096

reflecting on the relationship between language, culture and identity, for example, by identifying experiences that feel different when interacting in Turkish or in English

Elaboration (4) ACLTUU097

learning about the pronunciation of long and short vowels with and without the accent and understanding how the length of the vowel and the accent can change the meaning of words, as in murâdına-Murat and hala-hâlâ, and palatalise the previous consonant, …

Elaboration (4) ACLTUU098

recognising common idiomatic expressions and proverbs, for example, samanlıkta iğne aramak, kulak misafiri olmak, Bir lisan, bir insan, Bir elin nesi var, iki elin sesi var

Elaboration (4) ACLTUU099

recognising conventions relating to structure and composition in Turkish poetry, for example, by identifying patterns of rhythm, rhyme, repetition and meter in poems by Orhan Veli Kanık, Yunus Emre

Elaboration (4) ACLTUU100

analysing language used in social interactions such as greetings, apologies, farewells and good wishes in relation to social relationships, age or backgrounds of speakers, for example, Şeref verdiniz efendim buyrun, Merhaba Leman Teyze, nasılsın? Selam …

Elaboration (4) ACLTUU101

recognising connections between language families and individual languages, for example, between Turkish and languages such as Azeri

Elaboration (4) ACLTUU102

noticing how choice of language when communicating with different people, such as forms of address, choice of adjectives, nouns or pronouns, reflects relationships, attitudes and values

Elaboration (4) ACLTUC103

developing narrative skills by exchanging accounts of personally significant people, events, influences or milestones in their lives, for example, Türkiye’ye ilk ziyaret, Avustralya’ya geliş, sünnet düğünü, ilk iş görüşmesi, Türk konserine gitmek

Elaboration (4) ACLTUC104

participating in transactions that involve negotiation, for example, bidding in a class auction or voting on the allocation of learning resources, using language associated with exchange and evaluation, such as Var mı artıran? Satıyorum, satıyorum sattım! …

Elaboration (4) ACLTUC106

researching aspects of young people’s lifestyles across Turkish-speaking cultures and contexts, identifying the influence of factors such as geography, belief systems, climate, social and community environments on lifestyles and practices

Curriculum Types

Curriculum Elements Types

General Capabilities