Elaboration (3) ACLSPC133
creating and performing alternative versions of or endings to known stories such as Caperucita verde or action songs, using voice, rhythm and gestures to animate characters
Elaboration (3) | ACLSPC133 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLSPC133
experimenting with sounds, pronunciation and vocabulary to create alternative versions of familiar songs or rhymes learnt in class, for example, ‘La vaca loca’, ‘La serpiente de tierra caliente’
Elaboration (4) | ACLSPC133 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLSPC135
creating simple bilingual storybooks modelled on texts such as Cuentos de la selva by creating captions for a series of images, and noting differences and similarities between ways of interacting in Spanish or English
Elaboration | ACLSPC135 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLSPC136
using Spanish expressions that convey politeness and respect (por favor... gracias, puedo), and comparing how they feel when using them compared to using equivalent expressions in English or other languages
Elaboration | ACLSPC136 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLSPC136
selecting words or expressions in Spanish that they think would need to be explained to non-Spanish speakers, for example, the use of family names or expressions associated with religion, or the use of besitos to close a telephone conversation
Elaboration (2) | ACLSPC136 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLSPU138
recognising and using different intonation for statements, commands, exclamations and questions, for example, Rosa va a la escuela; ¿Rosa va a la escuela?; ¡Vamos todos! ¡Ay, ay, ay!
Elaboration (2) | ACLSPU138 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLSPU139
using question words to seek information, for example, ¿Cómo te llamas? ¿Dónde está tu casa? ¿Cuántos hermanos tienes? ¿Quién es tu mejor amigo?
Elaboration (2) | ACLSPU139 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (6) ACLSPU139
using possessive adjectives in singular and plural forms, for example, nuestra clase, vuestra escuela, tu abuela, mis amigos, tus compañeros
Elaboration (6) | ACLSPU139 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (9) ACLSPU139
identifying and applying the use of singular, plural and gender forms in simple sentences, for example, la motocicleta es negra, los bolsos son verdes
Elaboration (9) | ACLSPU139 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLSPC145
thanking, inviting or congratulating one another, for example, Gracias por tu ayuda, ¿Quieres venir a mi fiesta de cumpleaños el sábado? Enhorabuena por tu medalla
Elaboration | ACLSPC145 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLSPC145
expressing feelings (Estoy emocionado por la fiesta. Estoy desilusionada... ¡Qué guay! ¡Qué chévere! ¡Qué lindo!) and recounting experiences with family and friends
Elaboration (2) | ACLSPC145 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (5) ACLSPC145
sustaining interactions by using strategies such as asking questions and using conversation fillers, for example, ¿Y tú? Yo también; Claro; sí, sí
Elaboration (5) | ACLSPC145 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLSPC146
participating in real or imagined transactions that involve requesting information, considering options, buying and selling, for example, ¿Cuánto cuesta? ¿Qué colores tienen? ¿Tienen descuento? ¡Qué caro! ¡Qué chollo!
Elaboration (2) | ACLSPC146 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLSPC147
stating opinions, making suggestions or indicating understanding, using modelled sentence structures, for example, No me parece bien…; ¿Por qué no...? Tienes que…; vale, de acuerdo, Sí, claro…
Elaboration (1) | ACLSPC147 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLSPC147
checking on own and/or others` progress during learning tasks, using comments and questions such as ¿Está bien así? ¿Ya terminaste? Terminé/No he acabado. Necesito más tiempo
Elaboration (2) | ACLSPC147 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLSPC147
participating in scaffolded class discussion on themes, activities or experiences, for example, El clima de Melbourne es más … que… En mi opinión…
Elaboration (3) | ACLSPC147 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLSPC152
identifying words and expressions that do not translate directly from Spanish into English, for example, tomar el pelo, saltarse la clase de español, ¡Es pan comido!
Elaboration | ACLSPC152 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLSPC152
translating texts such as public signs to identify differences in elements such as levels of politeness or directness, for example, No pisar el cesped, Prohibido comer y beber, Silence please
Elaboration (3) | ACLSPC152 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLSPC153
composing bilingual texts such as posters for class or school assembly performances, displays or events, for example, Día del pelo loco; cuida tu planeta
Elaboration | ACLSPC153 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (6) ACLSPU156
understanding that accents in written Spanish indicate where the stress falls on a word, for example, mi mamá está en la fiesta and learning to insert these into their own work electronically
Elaboration (6) | ACLSPU156 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Spanish | Languages | F-10 curriculum