Search

Elaboration (2) ACLKOC199

creating bilingual texts such as video clips with subtitles explaining Australian cultural practices, for example, bushwalking, New Year’s Eve celebrations, the Melbourne Cup

Elaboration (2) ACLKOC191

sharing ideas and making suggestions relating to own and others’ experiences, for example, 한강에서 축제를 한다고 해요. 여러분도 한번 축제에 가 보세요

Elaboration (2) ACLKOC192

comparing the quality of goods and taking action, for example, 이것이 저것보다 훨씬 더 신선해요. 그러니까 이것을 사요; 기차가 버스보다 더 편리하니까 기차로 가요

Elaboration (2) ACLKOC193

discussing language and language learning using metalanguage, for example, 단어, 명사, 동사, 줄임말, 높임말/경어, 문장

Elaboration (2) ACLKOC194

analysing and interpreting collected information by summarising, sequencing and prioritising, considering audience, purposes and context, for example, 한국에는 태풍이 오고, 호주에는 사이클론이 와요/옵니다. 태풍은 …, 사이클론은 …

writing persuasive texts such as blogs, tweets and posts to persuade or convince others,for example, on global warming (지구온난화), attending to the audience and context, for example, 우리 모두 생각해 봅시다. 지구온난화를 막지 못하면지구가 죽습니다. 북극과 남극의 빙하가 녹고, 자연이 파괴됩니다. 그러므로 … …

Elaboration (2) ACLKOC196

modifying existing texts, for example, creating an alternative ending, introducing a new character, changing the setting or adding a major event, or providing a video clip to accompany and reinforce the meaning expressed in lyrics

Elaboration (2) ACLKOC197

creating and acting out imaginary characters in contexts that involve possible intercultural circumstances, drawing on resources such as news reports or feature articles

Elaboration (2) ACLKOC198

translating texts such as advertisements, songs or film extracts, including those in online or digital form, examining the appropriateness of translation for specified audiences and contexts

Elaboration (2) ACLKOC200

considering ways to improve intercultural understanding and acting on them, for example, by keeping a record (for example, journal, log, posting on forum) of memorable incidents involving intercultural interactions

Elaboration (2) ACLKOC201

sharing with others, views and opinions on the ongoing influence of Korean language learning, relating it to own aspirations and ambitions, for example, composing a self-portrait with reference to Korean language and culture after 10 years

Elaboration (2) ACLKOU202

understanding that there are variations in Korean pronunciation across people from different regions of Korea but that spelling follows standardised rules

Elaboration (2) ACLKOU203

understanding various functions/meanings of a topic marker –은/는,using it for functions other than marking the subject as the topic of the sentence (저는 마이클이에요) such as highlighting, emphasising or making contrast, for example, 저는 오렌지를 좋아하지 않아요. 그런데 사과는 …

Elaboration (2) ACLKOU204

using a range of descriptive verbs to express qualities of people, animals or nature, such as character, appearance or scenery, including some complex personal attributes, for example, 착하다, 부지런하다, 게으르다, 참을성이 있다, 정직하다, 깨끗하다

Elaboration (2) ACLKOU205

creating own texts in Korean including those in digital or online forms for particular audiences and purposes in particular contexts, for example, to introduce Korean food culture to parents invited to the Korean evening, using a range of appropriate …

Elaboration (2) ACLKOU206

reflecting on English old sayings, axioms, idioms and lyrics that could be possible equivalents to Korean examples, and discussing how ways of thinking and world views are reflected in different ways around the same ideas/phenomena in different cultures …

Elaboration (2) ACLKOU207

comparing spoken and written texts (for example, spoken and print advertisements, face-to-face conversations and emails) to understand how mode relates to linguistic structures and features, and how this affects meaning

Elaboration (2) ACLKOU208

reflecting on how world views of a culture are reflected in and shaped by the way people use everyday language, for example, different ways to answer negative questions between Korean and English (숙제를 안 했어요? 아니요, 했어요 / 네, 안 했어요), or different perspectives …

Elaboration (2) ACLKOU209

investigating the origins of particular expressions or words, developing awareness of the origins of meanings and how these may or may not change over time

Achievement Standard Korean Years 9 and 10

By the end of Year 10, students use written and spoken Korean to communicate with teachers, peers and others in a range of settings and for a range of purposes. They use Korean to access and exchange information on a broad range of social, cultural …

Curriculum Types

Curriculum Elements Types

Cross Curriculum Priorities