Elaboration (2) ACLKOC196
modifying existing texts, for example, creating an alternative ending, introducing a new character, changing the setting or adding a major event, or providing a video clip to accompany and reinforce the meaning expressed in lyrics
Elaboration (2) | ACLKOC196 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLKOC197
creating and acting out imaginary characters in contexts that involve possible intercultural circumstances, drawing on resources such as news reports or feature articles
Elaboration (2) | ACLKOC197 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLKOC198
translating texts such as advertisements, songs or film extracts, including those in online or digital form, examining the appropriateness of translation for specified audiences and contexts
Elaboration (2) | ACLKOC198 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLKOC200
considering ways to improve intercultural understanding and acting on them, for example, by keeping a record (for example, journal, log, posting on forum) of memorable incidents involving intercultural interactions
Elaboration (2) | ACLKOC200 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLKOC201
sharing with others, views and opinions on the ongoing influence of Korean language learning, relating it to own aspirations and ambitions, for example, composing a self-portrait with reference to Korean language and culture after 10 years
Elaboration (2) | ACLKOC201 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLKOU202
understanding that there are variations in Korean pronunciation across people from different regions of Korea but that spelling follows standardised rules
Elaboration (2) | ACLKOU202 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLKOU203
understanding various functions/meanings of a topic marker –은/는,using it for functions other than marking the subject as the topic of the sentence (저는 마이클이에요) such as highlighting, emphasising or making contrast, for example, 저는 오렌지를 좋아하지 않아요. 그런데 사과는 …
Elaboration (2) | ACLKOU203 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLKOU204
using a range of descriptive verbs to express qualities of people, animals or nature, such as character, appearance or scenery, including some complex personal attributes, for example, 착하다, 부지런하다, 게으르다, 참을성이 있다, 정직하다, 깨끗하다
Elaboration (2) | ACLKOU204 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLKOU205
creating own texts in Korean including those in digital or online forms for particular audiences and purposes in particular contexts, for example, to introduce Korean food culture to parents invited to the Korean evening, using a range of appropriate …
Elaboration (2) | ACLKOU205 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLKOU206
reflecting on English old sayings, axioms, idioms and lyrics that could be possible equivalents to Korean examples, and discussing how ways of thinking and world views are reflected in different ways around the same ideas/phenomena in different cultures …
Elaboration (2) | ACLKOU206 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLKOU207
comparing spoken and written texts (for example, spoken and print advertisements, face-to-face conversations and emails) to understand how mode relates to linguistic structures and features, and how this affects meaning
Elaboration (2) | ACLKOU207 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLKOU208
reflecting on how world views of a culture are reflected in and shaped by the way people use everyday language, for example, different ways to answer negative questions between Korean and English (숙제를 안 했어요? 아니요, 했어요 / 네, 안 했어요), or different perspectives …
Elaboration (2) | ACLKOU208 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLKOU209
investigating the origins of particular expressions or words, developing awareness of the origins of meanings and how these may or may not change over time
Elaboration (2) | ACLKOU209 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLKOC001
describing routines, likes/dislikes, events and leisure activities, for example, 6시에 일어나요; 주말에 뭐해요?바비큐를 해요; 무슨 운동/음식을 좋아해요? 크리켓을/불고기를 좋아해요
Elaboration (2) | ACLKOC001 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLKOC002
making arrangements and decisions using text types such as memos, emails, letters or text messages
Elaboration (2) | ACLKOC002 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLKOC003
expressing opinions using formulaic phrases such as 제생각에는/으로는 …이/가 맞아요, for example, 제 생각에는/으로는 민수가 맞아요
Elaboration (2) | ACLKOC003 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLKOC004
reading and viewing a range of texts (for example, promotional brochures and signs, websites and cards) to obtain and compile information about Korean places, lifestyles and practices
Elaboration (2) | ACLKOC004 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLKOC005
creating texts to present information or ideas to a particular audience, for example, to advertise an event, create a virtual tour of the school or report on a favourite band or type of music
Elaboration (2) | ACLKOC005 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLKOC006
expressing opinions about characters or settings in imaginative texts, using ‘… 같아요’, for example, 뭐예요? / 뭐 같아요? 호랑이 같아요
Elaboration (2) | ACLKOC006 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLKOC007
creating texts to entertain others, for example, a comic strip or Big Book for younger students, a role-play or imagined exchanges to present to parents, or a poem for an online newsletter or magazine
Elaboration (2) | ACLKOC007 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum