Elaboration (1) ACLFWU104
understanding ways in which languages influence one another, for example, language shift, language loss, shared writing systems and concepts, loan words
Elaboration (1) | ACLFWU104 | Content Descriptions | Years 3 to 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway (L2) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (5) ACLFWC068
working collaboratively to adapt and perform action songs, for example, by changing lyrics, substituting words and phrases based on modelled patterns, rehearsing and performing songs with appropriate gestures and actions
Elaboration (5) | ACLFWC068 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway (L2) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLFWC071
using some location terms to talk about and describe the region of the target language, for example, up, down, near, far and using topographical words such as swamp, soakage, reef
Elaboration | ACLFWC071 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway (L2) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLFWC073
creating simple songs or new versions of contemporary songs and raps, for example by substituting words and phrases, such as animal names, places or geographical features, adding characters, incorporating non-verbal forms of support, such as clapping, …
Elaboration (4) | ACLFWC073 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway (L2) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLFWU079
noticing that compared to English and other known languages some words may be left out (ellipsis), or must be included or repeated in phrases and sentences, for example, “(it) went”, “big (dog) ate (it)”
Elaboration (2) | ACLFWU079 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway (L2) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLFWC089
creating a skit, performance or action game to introduce a buddy class to aspects of the target language and culture, for example, protocols for introducing others, individual words or expressions that have particular social/cultural significance, common …
Elaboration (4) | ACLFWC089 | Content Descriptions | Years 3 to 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway (L2) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLFWC093
listening to Elders/community speakers tell stories, interpreting signs and gestures, retelling the story to others in spoken, written or multimodal form, using a combination of key words and phrases, illustrations and visual props
Elaboration (4) | ACLFWC093 | Content Descriptions | Years 3 to 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway (L2) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLFWU105
recognising how the target language has been transmitted across generations and how it has been recorded, understanding reasons for different spellings of words within the target language
Elaboration (4) | ACLFWU105 | Content Descriptions | Years 3 to 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway (L2) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFWU125
observing changes to language that reflect changing lifestyles, cultural trends and emerging needs, for example, youth language, words and expressions associated with new technologies, the impact of music, popular culture and media
Elaboration (1) | ACLFWU125 | Content Descriptions | Years 7 to 10 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway (L2) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLFWU128
analysing concepts related to cultural values in the language, including naming systems, such as kinship terms, nicknames, substitute words and pronoun systems, comparing to similar conceptual characteristics of their own language(s) and culture(s)
Elaboration (2) | ACLFWU128 | Content Descriptions | Years 7 to 10 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway (L2) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLFWU129
analysing domains of language use where language building has occurred, considering why this is the case and investigating some of the techniques used, for example, language engineering, adapting sounds, coining new words
Elaboration | ACLFWU129 | Content Descriptions | Years 7 to 10 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway (L2) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFWU100
constructing expressions referring to people, places, things and events in building and varying messages, using: nouns and adjectives in phrases for people, characters, places and objects, for example, compound nouns, reduplications and nominalisations, …
Elaboration (1) | ACLFWU100 | Content Descriptions | Years 3 to 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway (L2) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum