Elaboration (4) ACLFWC070
naming, labelling and sorting bush foods, animals, plants and natural objects from the environment into culturally appropriate categories, such as, edible/non-edible, meat/non meat, salt water/fresh water, day/night animals, rough/smooth, hard/soft
Elaboration (4) | ACLFWC070 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway (L2) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLFWC077
noticing similarities and differences in language that relates to culture, such as names of foods and animals particular to different climates and environments; and in cultural practices, such as sharing involved in extended families, special times, story-telling, …
Elaboration (2) | ACLFWC077 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway (L2) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLFWU082
recognising that language used in particular interactions can vary between cultural contexts, for example, the use of titles in English compared to kin categories in the target language
Elaboration (3) | ACLFWU082 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway (L2) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLFWC089
creating a skit, performance or action game to introduce a buddy class to aspects of the target language and culture, for example, protocols for introducing others, individual words or expressions that have particular social/cultural significance, common …
Elaboration (4) | ACLFWC089 | Content Descriptions | Years 3 to 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway (L2) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (5) ACLFWC091
extracting key points from a range of spoken, written or digital texts such as posters, charts or brochures on topics such as health, well-being and cultural safety, discussing key messages and relating to them to issues in their own situations
Elaboration (5) | ACLFWC091 | Content Descriptions | Years 3 to 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway (L2) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (7) ACLFWC091
locating information about social and cultural events in the target language community, such as the time of year they occur and associated activities, presenting findings in chart, poster or digital form
Elaboration (7) | ACLFWC091 | Content Descriptions | Years 3 to 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway (L2) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (8) ACLFWC093
understanding and discussing the cultural importance of story and the role of storytelling in transmitting language and culture
Elaboration (8) | ACLFWC093 | Content Descriptions | Years 3 to 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway (L2) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLFWC096
creating bilingual wall charts or picture dictionaries with captions, stickers and simple descriptions in English to explain target language words and related cultural ideas
Elaboration | ACLFWC096 | Content Descriptions | Years 3 to 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway (L2) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLFWC097
noticing and comparing their own and each other’s ways of communicating, identifying elements that reflect cultural differences or influences of other languages
Elaboration (4) | ACLFWC097 | Content Descriptions | Years 3 to 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway (L2) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLFWC098
identifying elements of communication and cultural expression represented in target language stories, songs, visual design, dance or audio/visual media, such as IndigiTUBE, and responding by sharing/ comparing individual responses to these
Elaboration (2) | ACLFWC098 | Content Descriptions | Years 3 to 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway (L2) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLFWU106
recognising and using principles and protocols of cultural safety when engaging with cultural material/property, such as names of things, peoples and places, visual and aural recordings, including art work and family homes
Elaboration (2) | ACLFWU106 | Content Descriptions | Years 3 to 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway (L2) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLFWU107
understanding that Aboriginal languages and Torres Strait Islander languages are storehouses of cultural, environmental and social knowledge
Elaboration (3) | ACLFWU107 | Content Descriptions | Years 3 to 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway (L2) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (5) ACLFWU107
understanding that Aboriginal languages and Torres Strait Islander languages have a rich oral literature, which recounts the epic journeys and events associated with totemic ancestors/cultural heroes, and understanding that these stories map the land …
Elaboration (5) | ACLFWU107 | Content Descriptions | Years 3 to 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway (L2) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (7) ACLFWU107
recognising ways cultural values are expressed in language, for example, through forms of address, speech prohibitions and styles, respect, land–language associations and non-verbal communicative behaviours
Elaboration (7) | ACLFWU107 | Content Descriptions | Years 3 to 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway (L2) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (9) ACLFWU107
recognising that Aboriginal languages and Torres Strait Islander languages have various social, spiritual and cultural functions in communities
Elaboration (9) | ACLFWU107 | Content Descriptions | Years 3 to 6 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway (L2) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLFWC109
engaging in face-to-face or online discussions with peers about shared interests, cultural practices and experiences, such as sport, food, study, music or fashion, extending or elaborating meaning, for example, by using comparisons or contrasts
Elaboration (2) | ACLFWC109 | Content Descriptions | Years 7 to 10 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway (L2) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLFWC110
planning and participating in learning experiences that combine linguistic and cultural elements, such as an excursion to a target language art exhibition or performance
Elaboration (4) | ACLFWC110 | Content Descriptions | Years 7 to 10 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway (L2) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLFWC112
engaging with simple texts such as school and community magazines, interviews, TV programs, IndigiTUBE, to gather facts about events, social and cultural activities or people, and reporting the information to others, for example, by creating a profile/report …
Elaboration (2) | ACLFWC112 | Content Descriptions | Years 7 to 10 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway (L2) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFWC116
translating and interpreting a range of texts, such as narratives, song lyrics, dialogues, posters, using resources such as dictionaries and grammars and considering how to explain elements that involve cultural knowledge or understanding
Elaboration (1) | ACLFWC116 | Content Descriptions | Years 7 to 10 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway (L2) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (6) ACLFWC116
understanding and applying culturally appropriate and ethical behaviour when interpreting and translating the target language
Elaboration (6) | ACLFWC116 | Content Descriptions | Years 7 to 10 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway (L2) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum