Elaboration (7) ACLFWC030
identifying and working out the meaning of unfamiliar English words and expressions used in other curriculum areas, including technical language, and discussing how they would explain their meaning in the language, for example, paper, bunsen burners, …
Elaboration (7) | ACLFWC030 | Content Descriptions | Years 3 to 6 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway (L1) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (8) ACLFWC030
identifying and discussing contexts in their community where translators and interpreters are required
Elaboration (8) | ACLFWC030 | Content Descriptions | Years 3 to 6 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway (L1) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (9) ACLFWC030
demonstrating and explaining to others elements of non-verbal communication in the language that require interpretation, such as hand talk, sign language, facial expressions, eye contact, lip pointing
Elaboration (9) | ACLFWC030 | Content Descriptions | Years 3 to 6 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway (L1) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLFWC031
creating bilingual/multingual signs, posters, notices and labels to be displayed in the classroom and around the school
Elaboration | ACLFWC031 | Content Descriptions | Years 3 to 6 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway (L1) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFWC031
creating a bilingual/multingual brochure about their community for a visitor, including a map of key features, protocols, cultural information
Elaboration (1) | ACLFWC031 | Content Descriptions | Years 3 to 6 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway (L1) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLFWC031
creating bilingual/multingual texts such as cartoons, songs, photostories, reflecting on how different meanings are communicated in different languages for different audiences
Elaboration (2) | ACLFWC031 | Content Descriptions | Years 3 to 6 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway (L1) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLFWC031
creating bilingual/multingual texts to promote school or community events, such as, invitations, brochures, digital presentations, posters, maps, newsletter items
Elaboration (3) | ACLFWC031 | Content Descriptions | Years 3 to 6 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway (L1) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLFWC031
creating bilingual//multingual resources for ‘buddy classes’, for example, stories, animations, games
Elaboration (4) | ACLFWC031 | Content Descriptions | Years 3 to 6 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway (L1) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (5) ACLFWC031
creating bilingual//multingual captions and commentaries for a school display, for example, an art display
Elaboration (5) | ACLFWC031 | Content Descriptions | Years 3 to 6 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway (L1) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLFWC032
working with Elders to map community–wide links between families according to traditional kinship systems, for example, skin, clan, moieties, other social groupings
Elaboration | ACLFWC032 | Content Descriptions | Years 3 to 6 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway (L1) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLFWC032
explaining how moieties, skin groups or other social groupings form patterns through the generations
Elaboration (1) | ACLFWC032 | Content Descriptions | Years 3 to 6 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway (L1) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLFWC032
investigating and explaining appropriate behaviours for different relationships, such as friends, boyfriends/girlfriends, right skin marriage partners and in-laws
Elaboration (2) | ACLFWC032 | Content Descriptions | Years 3 to 6 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway (L1) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLFWC032
identifying and categorising personal and family names, for example, names affiliated with the land, sea/water or sky, names belonging to a moiety or other social groupings
Elaboration (3) | ACLFWC032 | Content Descriptions | Years 3 to 6 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway (L1) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLFWC032
investigating and discussing the meanings of personal and family names and of other ways of referring to people
Elaboration (4) | ACLFWC032 | Content Descriptions | Years 3 to 6 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway (L1) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (5) ACLFWC032
designing visual representations, such as concept maps, posters, slide presentations with captions, to identify and explain group memberships, for example, friendship, family, sporting, interest and community groups, discussing what such memberships mean …
Elaboration (5) | ACLFWC032 | Content Descriptions | Years 3 to 6 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway (L1) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (6) ACLFWC032
using appropriate behaviours and ways of talking in specific kinship relationships, for example, using avoidance language, name substitution, respecting name/word taboos, averting gaze
Elaboration (6) | ACLFWC032 | Content Descriptions | Years 3 to 6 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway (L1) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (7) ACLFWC032
talking about ways their community expresses elements of identity, for example, behaviours associated with sporting teams, coastal versus inland communities, community events
Elaboration (7) | ACLFWC032 | Content Descriptions | Years 3 to 6 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway (L1) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (8) ACLFWC032
considering the role identity plays in contributing to individual, peer group and community health and well-being
Elaboration (8) | ACLFWC032 | Content Descriptions | Years 3 to 6 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway (L1) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (9) ACLFWC032
identifying markers of identity that may be important across other cultures, for example, elements of language or behaviours associated with family, community, location, age or gender
Elaboration (9) | ACLFWC032 | Content Descriptions | Years 3 to 6 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway (L1) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLFWC033
identifying and naming traditional Country/Place of parents and grandparents
Elaboration | ACLFWC033 | Content Descriptions | Years 3 to 6 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway (L1) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum