Achievement Standard Chinese Years 3 and 4
By the end of Year 4, students use spoken and written Chinese to initiate interactions and to participate in short exchanges, for example, 你晚饭吃什么?,我学汉语和英语,站起来, 大家听老师说. They organise and convey factual information and share experiences in formal and informal …
Achievement Standard | Achievement Standards | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLCHC129
asking questions to seek permission from the teacher, for example, 我可以上厕所吗? / 老师,我们明天有没有汉语课?/ 老师,我可以用铅笔写字吗?
Elaboration (2) | ACLCHC129 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLCHC130
offering their opinions to help others in transactions, for example, 我喜欢红色的/我最喜欢那个
Elaboration (2) | ACLCHC130 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLCHC131
collating key information to share with others, such as summarising and sharing one aspect of a topic to contribute to a group response, for example, experiences of participating in organised activities involving aspects of Chinese culture (龙舟比赛;剪窗花)
Elaboration (2) | ACLCHC131 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLCHC132
reporting information from texts to explain aspects of lifestyle or culture in different communities, for example, TV guide, brochures, advertisements or timetables containing text and images
Elaboration (2) | ACLCHC132 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLCHC133
reading aloud or reciting traditional texts such as poems and rhymes (for example 《咏鹅》 、《静 夜思》、《四和十》), paying attention to pronunciation, prosody and emotion and explaining key ideas in Chinese
Elaboration (2) | ACLCHC133 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLCHC134
using digital media to create an imaginative story to share with peers and Chinese-speaking contacts, using both language and images to achieve particular effects, for example, using 重复(很大很大的球; 走啊走啊走啊)
Elaboration (2) | ACLCHC134 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLCHC135
recognising the role that gesture plays in oral interaction, including emblematic (hand) gestures, gesturing for emphasis and inclusivity, and taboos within Chinese communication, such as pointing directly at someone
Elaboration (2) | ACLCHC135 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLCHC137
identifying ways in which their Chinese identity is reflected in their daily life and interests, for example, belonging to a sports or hobby group or attending community school
Elaboration (2) | ACLCHC137 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLCHU139
developing skills in identifying the structure and components of a compound character, for example, 学 has two components and they are of top-and-bottom structure
Elaboration (2) | ACLCHU139 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLCHU140
recognising that there are multiple ways to structure a sentence, such as 我吃了早饭后去学校 and 吃了早饭后我去学校
Elaboration (2) | ACLCHU140 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLCHU141
comparing and differentiating forms of texts based on purpose and audience, for example, asking: What’s the difference between a letter and an email? What might be the reasons for such differences?
Elaboration (2) | ACLCHU141 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLCHU142
discussing differences in language use at home and at school, for example, comparing how to ask for permission to use a computer (老师,我可以用电脑吗? and 我就是要用电脑!)
Elaboration (2) | ACLCHU142 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLCHU143
investigating diversity in spoken Chinese and identifying differences in phonology across dialects, for example, exploring greetings in dialects such as Cantonese, Hakka and Shanghainese, and comparing the pronunciation of words
Elaboration (2) | ACLCHU143 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLCHU144
discussing the contextual and cultural meanings of words that cannot be directly translated into another language, for example, translating 手足 as ‘brothers’
Elaboration (2) | ACLCHU144 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLCHC136
creating bilingual texts to share with others, for example, adding English to a Chinese New Year poster or couplet, adding Chinese headings to an Australian tourism promotion brochure, adding Chinese to a class weekly timetable
Elaboration (1) | ACLCHC136 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLCHU144
reading Chinese idioms (成语故事; for example, 《指鹿为马》、《狐假虎威》、《买椟还珠》、《拔苗助长》), and discussing their meanings; exploring the relevance and significance of these idioms to contemporary life and how these phrases are used in daily communication, such as 生日快乐 for …
Elaboration (3) | ACLCHU144 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Background Language Learner Pathway | Chinese | Languages | F-10 curriculum