Elaboration (11) ACLASFC064
exploring the concept of ‘Deaf gain’ and providing examples of how wider society may ‘gain’ from the Deaf community, for example the benefits of captioning for groups such as elderly people or newly arrived migrants
Elaboration (11) | ACLASFC064 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (12) ACLASFC064
describing how the Deaf community maintains Deaf places and keeps them relevant to new generations, for example by acknowledging Deaf pioneers in the naming of places and identifying historical links with places
Elaboration (12) | ACLASFC064 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (13) ACLASFC064
discussing with elders how patterns of ownership and management of Deaf spaces and places impact on the Deaf community
Elaboration (13) | ACLASFC064 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (14) ACLASFC064
describing their experience of moving between English and Auslan, comparing how this feels and considering changes in their sense of identity when communicating in either language
Elaboration (14) | ACLASFC064 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (15) ACLASFC064
sharing their understandings of Deafhood and Deaf gain with Deaf elders and comparing these the elders’ views on these concepts
Elaboration (15) | ACLASFC064 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLASFC065
comparing their experience of interacting with hearing people in various domains online or face to face, such as after-school sports clubs, analysing these experiences in terms of their perceptions, understandings or attitudes
Elaboration | ACLASFC065 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLASFC065
reflecting on how differences between signed and spoken language users may be perceived, for example in relation to different protocols when joining interactions, taking turns, using names, or passing between people who are communicating with each ot …
Elaboration (1) | ACLASFC065 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLASFC065
reflecting on the concepts of insider and outsider views of the Deaf community and on their own position as first language learners of Auslan
Elaboration (2) | ACLASFC065 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLASFC065
reflecting on their own and others’ social attitudes and responses to differences in behaviours or communicative styles, for example on how they feel when hearing people do not make eye contact during an interaction
Elaboration (3) | ACLASFC065 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLASFC065
reflecting on how their own ways of communicating may be interpreted by hearing people, and on how they need to modify or consider other communication strategies and behaviour, such as the use of eye contact, facial expression or body language
Elaboration (4) | ACLASFC065 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (5) ACLASFC065
comparing strategies used by deaf and hearing adults to negotiate the physical environment, for example, different behaviours that reflect different perceptual perspectives in contexts such as travelling in a lift
Elaboration (5) | ACLASFC065 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLASFU066
understanding that signs can be iconic in a number of ways, such as representing a whole object or part of an object
Elaboration | ACLASFU066 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLASFU066
identifying signs with different levels of iconicity, for example, those that are fully transparent, translucent or arbitrary
Elaboration (1) | ACLASFU066 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLASFU066
recognising that signed languages show more iconicity than spoken languages because they are visual not auditory, and that most referents have visual features
Elaboration (2) | ACLASFU066 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLASFU066
identifying and classifying examples of spatial modifications of nouns and verbs in a video text using video annotation software, for example, ELAN
Elaboration (3) | ACLASFU066 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLASFU066
glossing a text independently, identifying what signs are used, any NMFs, and any examples of DSs and CA
Elaboration (4) | ACLASFU066 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (5) ACLASFU066
beginning to use annotations in a glossed text to show spatial modification of nouns and verbs
Elaboration (5) | ACLASFU066 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLASFU067
noticing that meaning is created in Auslan from fully-lexical signs, partly-lexical signs and non-lexical CA and gesture
Elaboration | ACLASFU067 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLASFU067
recognising that signers can set up referents in the signing space as if they are part of that space (character space, for example, using a bC handshape (use of non-dominant hand) to indicate putting a glass on a table) or as if they are outside it (observer, …
Elaboration (1) | ACLASFU067 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLASFU067
recognising that in character space, signers can use locations for present referents, non-present referents, or abstract referents that do not exist in space
Elaboration (2) | ACLASFU067 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum