Elaboration (4) ACLASFC044
translating and explaining the meaning of words or expressions associated with figurative language use in Auslan, such as TRAIN GONE, SORRY and comparing these to English idioms
Elaboration (4) | ACLASFC044 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLASFC046
considering how the relationship between language and identity plays a role in contributing to individual, peer group and community wellbeing
Elaboration (4) | ACLASFC046 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLASFC047
reflecting on language and cultural differences in forms of address in signed and spoken languages that need to be taken into account when interacting interculturally, for example, the frequent use of a person’s name when addressing them directly in Australian …
Elaboration (4) | ACLASFC047 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLASFU048
understanding that many features of signed languages occur simultaneously, compared to spoken language features which typically occur sequentially
Elaboration (4) | ACLASFU048 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLASFU049
knowing that in CA a signer can shift into the role of another, or themselves at a different time, through eye gaze change, body shift, head orientation change, and matching facial expressions
Elaboration (4) | ACLASFU049 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLASFU050
recognising that clauses can be linked equally, for example: STUDENT BORED, TRY FOCUS The student was bored and tried to focus.
Elaboration (4) | ACLASFU050 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLASFU052
explaining the influence of other signed languages such as BSL, ISL and ASL on Auslan over different periods of time and discussing reasons for such influence
Elaboration (4) | ACLASFU052 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLASFU053
finding representations of signing deaf people in the media or in literary texts, and evaluating how they and the language are represented
Elaboration (4) | ACLASFU053 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLASFU054
recognising that different types of expressive and imaginative performance in Auslan carry cultural as well as linguistic information, for example, a film or theatrical performance that represents typical miscommunication experiences
Elaboration (4) | ACLASFU054 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLASFC055
offering opinions about issues under consideration in their class or school community, such as their school policy on social media use
Elaboration (4) | ACLASFC055 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLASFC056
reporting on and evaluating completed events or activities that they had planned together, for example: FIRST PRO1 DOUBT I-F WILL GO-WELL, HAVE-A-LOOK GO-ALONG GOOD At the start, I wasn’t sure it would work, but after a while I thought it went well. PRO1 …
Elaboration (4) | ACLASFC056 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLASFC057
being a supportive group participant, for example by asking relevant questions, providing feedback, prompting and eliciting contributions from others
Elaboration (4) | ACLASFC057 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLASFC058
surveying peers or members of their family/community on topics related to deafness and the use of Auslan, discussing how commentaries they collect reflect different viewpoints and cultural perspectives
Elaboration (4) | ACLASFC058 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLASFC059
creating and presenting explanations about simple biological or mechanical processes, such as how the ear, hearing aids and cochlear implants work
Elaboration (4) | ACLASFC059 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLASFC060
recognising the contribution of NMFs to characterisation and emotional expression in signed stories, skits or sketches
Elaboration (4) | ACLASFC060 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLASFC061
creating a piece of art, such as a drawing, painting or photo collage, that reflects their experience of living in and moving between the Deaf and hearing worlds
Elaboration (4) | ACLASFC061 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLASFC062
paraphrasing and summarising short Auslan texts containing unfamiliar content, providing simple translations in written English
Elaboration (4) | ACLASFC062 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLASFC064
exploring how Deaf cultures around the world build shared group identity, for example through gathering formally as national and international communities through activities such as Deaf film festivals, performing arts or sporting events such as Deaf …
Elaboration (4) | ACLASFC064 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLASFC065
reflecting on how their own ways of communicating may be interpreted by hearing people, and on how they need to modify or consider other communication strategies and behaviour, such as the use of eye contact, facial expression or body language
Elaboration (4) | ACLASFC065 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLASFU066
glossing a text independently, identifying what signs are used, any NMFs, and any examples of DSs and CA
Elaboration (4) | ACLASFU066 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum