Elaboration (2) ACLASFC116
comparing their own translations of short familiar texts with those of their classmates, noting discrepancies or variations and discussing possible reasons for these
Elaboration (2) | ACLASFC116 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLASFC117
composing bilingual texts for class or school assembly performances, events or displays, for example, NWDP announcements
Elaboration (2) | ACLASFC117 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLASFC118
comparing strategies used by deaf and hearing adults to negotiate physical environments, for example, different behaviours at a bank of lifts, identifying how deaf people draw on additional perceptual resources in ways hearing people are unaware of
Elaboration (2) | ACLASFC118 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLASFC119
reflecting on similarities and differences between signed language and spoken language users when joining interactions, taking turns, using names, or passing between people who are communicating with each other
Elaboration (2) | ACLASFC119 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLASFU120
identifying the NMFs in statements, yes/no questions, wh- questions, and negatives
Elaboration (2) | ACLASFU120 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLASFU121
noticing that single-digit numbers can be separate lexical items or merged into other signs (numeral incorporation) such as those for ages, for example, 5-YEARS-OLD or adverbs of time, for example, 3-WEEKS-AGO or pronouns, for example, WE3, WE4
Elaboration (2) | ACLASFU121 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLASFU122
understanding that, in terms of meaning, a basic clause represents: a happening or a state (verb), who or what is involved (noun or nouns) and the surrounding circumstances (adverb or adverbs)
Elaboration (2) | ACLASFU122 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLASFU123
noticing how signers can compare or contrast ideas by locating things in the same or opposing sides of signing space
Elaboration (2) | ACLASFU123 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLASFU124
recognising that languages constantly expand to include new words, signs and expressions due to influences such as changing technologies and digital media, for example, COMPUTER, COMPUTER-MOUSE, INTERNET, FACEBOOK, WIFI, SELFIE
Elaboration (2) | ACLASFU124 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLASFU125
exploring the vitality of different languages by obtaining information from the UNESCO interactive online atlas and/or Ethnologue to compare numbers of speakers/signers of different languages
Elaboration (2) | ACLASFU125 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLASFU126
understanding that knowledge about past and present Deaf people and about Deaf cultural values is embodied in and transmitted through Auslan, for example, ways of producing the sign for SIGN embody cultural meaning, regarding distinctions made and values …
Elaboration (2) | ACLASFU126 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | First Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLASFC128
using appropriate signs and NMFs when taking turns in games such as 'Go Fish'
Elaboration (2) | ACLASFC128 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLASFC129
asking for help or permission, for example: PLEASE HELP-me? Can you help me, please? PRO1-plural CAN SHARE? Can we share these?
Elaboration (2) | ACLASFC129 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLASFC130
gathering information from each other about topics such as family members, favourite foods, toys and games to report back to the class using familiar structures and modelled language, for example: SISTER-BROTHER HOW-MANY? How many brothers and sisters …
Elaboration (2) | ACLASFC130 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLASFC131
labelling objects in the classroom with pictures of signs
Elaboration (2) | ACLASFC131 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLASFC132
playing with key elements of short signed stories, for example by mimicking facial expressions or repeated signs
Elaboration (2) | ACLASFC132 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLASFC133
depicting the movement of people, animals or means of transport by using handshapes in creative ways
Elaboration (2) | ACLASFC133 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLASFC134
comparing and contrasting the iconicity of some simple signs in terms of their similarity to the object/referent, for example, drink, food, kangaroo, considering how this may help with translation between languages
Elaboration (2) | ACLASFC134 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLASFC135
making their own bilingual picture dictionaries with English labels, images of signs and simple descriptions of signs
Elaboration (2) | ACLASFC135 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLASFC136
identifying friends, favourite places, objects or languages they know or are learning that contribute to their identity
Elaboration (2) | ACLASFC136 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum