Elaboration ACLARC009
creating a digital bilingual dictionary for classroom use
Elaboration | ACLARC009 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLARC162
creating bilingual subtitles, captions or commentaries for texts, such as brochures in print and digital formats, digital presentations or digital video clips, that inform the school community about aspects of culture in the Arabic-speaking world
Elaboration | ACLARC162 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLARU169
exploring the power and function of Arabic regional dialects in digital and social media
Elaboration (1) | ACLARU169 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLARC127
using a picture or digital dictionary to find the meanings of simple vocabulary used in class, and comparing English and Arabic versions
Elaboration | ACLARC127 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLARC128
composing captions for images in Arabic and English to create simple bilingual storybooks in print or digital formats
Elaboration (1) | ACLARC128 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLARC157
identifying context, purpose and audience in a range of texts in print, online or digital formats, such as articles, reports and documentaries
Elaboration | ACLARC157 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLARC160
illustrating own imaginative stories in print, visual or digital formats, such as captioned photo stories
Elaboration (1) | ACLARC160 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLARC005
creating a class book, visual/digital display or collection related to a school excursion or camp
Elaboration (4) | ACLARC005 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLARC007
producing and presenting picture/digital books or short plays or animations that use familiar Arabic words and expressions
Elaboration (2) | ACLARC007 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLARC008
using a picture or digital dictionary to find the meanings of words and expressions used in class, comparing English and Arabic versions of each word
Elaboration (1) | ACLARC008 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLARU133
classifying a range of texts in print, digital and online formats, such as stories, digital greeting cards, recipes, advertisements (print and online versions) and posters, according to their purpose(s), for example, to entertain, to describe, to inform …
Elaboration (3) | ACLARU133 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLARC125
listening to, reading and viewing a range of print, digital and oral texts through shared and guided participation, and responding to questions about characters, ideas and events
Elaboration | ACLARC125 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLARU133
recognising how elements of texts in print, digital and online formats, such as title, layout, illustrations and size of script in a Big Book, combine to make meaning
Elaboration (1) | ACLARU133 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLARC006
listening to, reading and viewing a range of texts in print, digital and oral formats, and participating in guided discussion, for example, by responding to questions about characters, ideas and events
Elaboration (2) | ACLARC006 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLARU014
understanding that texts in Arabic can be short or long, spoken, written, digital, visual or multimodal, for example, labels, stories, signs, songs and captions
Elaboration | ACLARU014 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (5) ACLARC022
conveying information relating to significant events, people or places in different formats, such as a poster for a concert, a profile of a famous Arabic actor, or a digital guide to a place of interest
Elaboration (5) | ACLARC022 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLARU033
investigating and explaining the influence of globalisation and new technologies such as the internet on Arabic as a dynamic language, and the power and function of regional dialects in both digital and social media
Elaboration | ACLARU033 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLARC106
participating in shared reading of print and digital texts such as stories in Big Books and other texts relating to familiar events and contexts, using pictures, intonation and contextual cues to predict meaning and identify key information
Elaboration (2) | ACLARC106 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLARC108
listening to, reading or viewing Arabic versions of stories they are familiar with in print, online or digital form, such as اليرقة الجاعة جداًّ , and re-creating them through mime, dance and drawing
Elaboration (1) | ACLARC108 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLARC128
producing a parallel bilingual word list or digital picture dictionary by identifying known Arabic words or expressions and relating them to English equivalents, and vice versa, recognising that direct translation is not always possible
Elaboration | ACLARC128 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum