Elaboration ACLGEC161
translating expressions associated with politeness and social protocols in German, for example, responding to requests or thanks, or signing cards (Dein Fritz/Deine Anna), and comparing with typical expressions in similar messages in English
Elaboration | ACLGEC161 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLGEC175
using models of texts such as television news reports and social media to create original texts, and explaining how ideas and information are selected, structured and sequenced to achieve different purposes
Elaboration | ACLGEC175 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLGEU186
reflecting on the impact of language in relation to own and others’ experience, for example, winning an argument or working out the meaning of unfamiliar German words; being locked out of conversations, or being a newcomer or an outsider in a social …
Elaboration (2) | ACLGEU186 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLGEU017
investigating connections between language and significant cultural values or practices in Australia and German-speaking countries, for example, individual rights, shared social responsibility, respect for the environment, Reconciliation, anti-racism, …
Elaboration | ACLGEU017 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | German | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLHIC043
developing storylines, characters and settings that explore themes or concepts that are relevant to their own social worlds, for example, मित्रता; परिवार; दया
Elaboration (1) | ACLHIC043 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLHIC046
reflecting on situations when they use both Hindi and English, discussing why they do this, for example, when talking about sport, food or music or when using social media
Elaboration (2) | ACLHIC046 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLHIU070
reflecting on changes in their ways of communicating in Hindi, identifying terms, expressions or behaviours that have become part of their everyday language through the influence of technology, social media and intercultural experience
Elaboration | ACLHIU070 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLHIC077
creating texts such as blog posts or items in school newsletters that address social and environmental issues such as पर्यावरण परिवर्तन; बेरोजगारी
Elaboration (1) | ACLHIC077 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLHIC095
using different modes of presentation such as photo montages, written journals or recorded interviews to provide information for extended family members overseas about their social and educational experience in Australia
Elaboration (1) | ACLHIC095 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLHIC112
evaluating information retrieved from online discussion forums and social media outlets on issues relevant to their peer group, for example, family relationships, youth identity or generational change, selecting and editing content to include in a summary …
Elaboration (3) | ACLHIC112 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLHIU124
reflecting on their own and each other’s use of Hindi, identifying influences from other languages and cultures such as terms used in everyday language as a result of the influence of social media, popular culture and technology
Elaboration | ACLHIU124 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLINU051
recognising that texts such as stories have a social and cultural purpose, and comparing values depicted in texts, for example, the moral of a story such as ‘Cinderella’ compared to that of Bawang Putih dan Bawang Merah
Elaboration | ACLINU051 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Indonesian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLINU065
analysing the informal style of language associated with social media texts and texting, such as the use of emoticons and abbreviated forms of words, for example, brngkt (berangkat), dng (dengan), kmn (ke mana)
Elaboration (1) | ACLINU065 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Indonesian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLINC069
corresponding with peers such as by using telephone/video calls, SMS or social media to build relationships and share views on aspects of teenage life such as friends, responsibilities, interests, aspirations and topical issues
Elaboration | ACLINC069 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Indonesian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLINC104
arranging social events by planning, negotiating and deciding with peers, and creating associated texts such as invitations and posters, for example, planning a class party, an Indonesian meal or activities for languages week
Elaboration | ACLINC104 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Indonesian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLITC083
interpreting the use of images, sounds, gesture and language choices to convey cultural concepts and ideals in Italian texts, for example, the didactic nature of Italian pop songs, the neorealism of Italian film, social issues captured in graffiti
Elaboration (2) | ACLITC083 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (5) ACLITC083
reading contemporary texts such as poetry or song lyrics to explore and discuss aspects of Italian society and culture that are addressed, for example, current social themes such as youth, unemployment, immigration to Italy, asylum seekers, education, …
Elaboration (5) | ACLITC083 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLITC085
reading and listening to multiple interpretations of the same text and to different perspectives within texts in Italian (for example, reading messages on a particular theme on social media sites, emails, blogs and wikis), and sharing understanding of …
Elaboration (1) | ACLITC085 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLITU111
noticing patterns in language use based on gender, age, social status, and purpose of interaction, for example, discussing appropriate greetings for people of different ages and/or status, such as a neighbour or teacher
Elaboration | ACLITU111 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLITC125
decentering from their own primary linguistic and cultural world to reflect on being a communicator and user of Italian in a variety of social situations, considering their own positioning and values in relation to others
Elaboration (1) | ACLITC125 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Italian | Languages | F-10 curriculum