Elaboration (4) ACLJAC008
comparing the meaning and use of emoticons in Japanese and English
Elaboration (4) | ACLJAC008 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLJAC010
developing language for expressing personal reactions to and feelings about intercultural experience, for example, いいですね。 あれ? へえ すごい!びっくりした!すみません。
Elaboration (4) | ACLJAC010 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLJAC011
comparing and reflecting on how identity is expressed across cultures and languages, considering the idea of ‘belonging’ and the relative importance of group or family membership as expressed in different languages
Elaboration (4) | ACLJAC011 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLJAU012
using available combinations of katakana to experiment with the Japanese pronunciation of loan words, for example, レストラン
Elaboration (4) | ACLJAU012 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLJAU013
understanding the use of basic Japanese punctuation marks such as a まる (。) 、 てん (、) and katakana long vowel mark (ー), for example, in a student’s name such as サリー
Elaboration (4) | ACLJAU013 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLJAU014
understanding the role of sentence-ending particles such as かand ね
Elaboration (4) | ACLJAU014 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLJAU015
understanding conventions associated with using げんこうようし、 for example, the size of small characters, the position in the square and the placing of punctuation
Elaboration (4) | ACLJAU015 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLJAU017
understanding that there are Japanese-speaking communities outside Japan, for example, in the United States, in particular Hawaii, and South America, and that Japanese is widely taught in many countries around the world and within the Asia-Pacific region, …
Elaboration (4) | ACLJAU017 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLJAC019
providing evidence or reasons to justify own opinions or planned actions, for example, べんりです。 だからコンビニで買(か)いものをします。
Elaboration (4) | ACLJAC019 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLJAC020
planning social events, negotiating and making shared decisions, and creating associated texts, such as invitations or posters for an excursion or for activities for Languages Week, for example, 八時(はちじ)に学校(がっこう)の前(まえ)で会(あ)いましょう。それから学校のバスで行きましょう、 八時ちょ …
Elaboration (4) | ACLJAC020 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLJAC021
discussing their language-learning experience, for example, 日本語はやさしいですね。かんじはむずかしいです。でも、おもしろいです。
Elaboration (4) | ACLJAC021 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLJAC024
identifying and describing characters, settings and events and identifying key ideas or themes in texts that they have particularly enjoyed, giving reasons for their choice
Elaboration (4) | ACLJAC024 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLJAC025
creating a digital persona or avatar in a Japanese-speaking fantasy world, incorporating communicative styles and behaviours observed in Japanese texts
Elaboration (4) | ACLJAC025 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLJAC026
using print, electronic and online dictionaries effectively by taking context into account when interpreting the meaning of words or phrases, for example, ただいま、おかえり、ねます (go to bed), あし (foot/leg)
Elaboration (4) | ACLJAC026 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLJAC027
creating bilingual texts for specific audiences, for example, songs or games for younger learners of Japanese, or a schedule for an event likely to interest both English and Japanese speakers, noticing how expression and representation need to be tailored …
Elaboration (4) | ACLJAC027 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLJAC028
reflecting on how their own language and communication style might be perceived by Japanese speakers, considering concepts such as culture, attitudes, assumptions and values
Elaboration (4) | ACLJAC028 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLJAC029
considering whether their sense of identity changes when they use different languages
Elaboration (4) | ACLJAC029 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLJAU030
understanding that changes occur in kanji readings, for example, 一月(がつ)、 月(げつ)曜日
Elaboration (4) | ACLJAU030 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLJAU032
understanding and using a range of particles such as: か (or) に (purpose, indirect object, location)で (location of action, by means such as ペンで、 日本語で)
Elaboration (4) | ACLJAU032 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLJAU033
analysing the function of different scripts in different types of texts, identifying examples of kanji used for nouns and verbs, katakana for borrowed words and hiragana for grammatical purposes
Elaboration (4) | ACLJAU033 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Japanese | Languages | F-10 curriculum