Elaboration (1) ACLKOC156
reading texts and extracting key points about an issue or topic (such as weather, types of activities for young people, daily routines), and sharing information with peers, for example, 날씨가 어때요? 비가 와요; 언제 만나요? 내일 두 시에 만나요
Elaboration (1) | ACLKOC156 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLKOC156
reading, viewing and listening to texts to collect information about concepts related to other learning areas such as the arts, humanities and science
Elaboration (2) | ACLKOC156 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLKOC156
identifying and comparing perspectives represented in spoken and written informative texts, for example, 누가 썼어요/말했어요? ...이/가 맞는 것 같아요? 왜 맞아요?
Elaboration (3) | ACLKOC156 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLKOC157
creating a website for a contact group of Korean students, posting information on own interests and experiences, for example, 방학, 친구, 운동, 미디어, and using resources such as sound, visuals or graphics to highlight elements which may be unfamiliar to Korean …
Elaboration | ACLKOC157 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLKOC157
constructing a visual, digital or narrative profile of the local community for people arriving from overseas, collecting information from public and community texts such as fliers, newsletters, advertisements and brochures
Elaboration (1) | ACLKOC157 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLKOC157
creating a video clip to present information or ideas to a particular audience, for example, a virtual tour of the school or classroom for exchange student groups
Elaboration (2) | ACLKOC157 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLKOC157
creating an interactive display or performance to inform younger children of the benefits of learning Korean
Elaboration (3) | ACLKOC157 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLKOC158
listening to and viewing texts in various modes including those in digital mode (for example, performances, game shows and artwork), sharing opinions or feelings about them using expressions such as … 어때요?; 좋아요/좋았어요; 재미있어요/재미있었어요
Elaboration | ACLKOC158 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLKOC158
producing storyboards to represent key events in different types of imaginative texts, including captions or word bubbles to capture moods or feelings, for example, 무서워요; 행복해요; 이상해요
Elaboration (1) | ACLKOC158 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLKOC158
asking about and providing reasons for feelings and opinions using 왜요? and 왜냐하면 … as set phrases
Elaboration (2) | ACLKOC158 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLKOC158
responding to questions about characters, events or effects in different types of imaginative texts such as puppet shows, stories and films, using modelled language to express reactions, for example, 용감해요, 예뻐요, 슬퍼요, 아파요
Elaboration (3) | ACLKOC158 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLKOC158
comparing favourite characters in stories, plays or cartoons, listing words or expressions associated with their personality (…은/는 착해요, 예뻐요, 멋있어요, 무서워요,이상해요, …) and explaining how they can relate to them (저는 …이/가 좋아요, 싫어요, …)
Elaboration (4) | ACLKOC158 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLKOC159
composing texts for own and others’ enjoyment and interest, for example, a description of an imaginary character, animal or event
Elaboration | ACLKOC159 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLKOC159
creating texts to share with others face-to- face or online, for example, a commercial for a new product, a short film, video clip or rap, or a poster for an imagined event
Elaboration (1) | ACLKOC159 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLKOC159
creating and performing alternative versions of known songs or raps by creating lyrics with support of language model or scaffolding
Elaboration (2) | ACLKOC159 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLKOC159
creating a poem, rap or song, experimenting with rhyme and rhythm, for example, writing a shape poem, an acrostic poem or 삼행시
Elaboration (3) | ACLKOC159 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLKOC160
creating Korean versions of Australian school signs and notices, considering why some words or expressions require freer translation than others, for example, the sports oval, the tuckshop, the office
Elaboration | ACLKOC160 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLKOC160
identifying words in Korean and English that cannot be readily translated, clarifying meanings for such words by providing examples, explanations or extra information, for example, 벼 (‘rice as a crop’), 쌀 (‘rice as raw grains’), 밥 (‘cooked rice/meals …
Elaboration (1) | ACLKOC160 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLKOC160
interpreting Korean expressions in familiar texts such as greeting cards or story titles that do not translate easily into English, for example, 생신 축하합니다, considering how these expressions reflect aspects of Korean language or culture
Elaboration (2) | ACLKOC160 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLKOC161
creating bilingual texts for digital or multimodal resources for the community, for example, a virtual tour for school with signs, notices, labels and short comments in Korean and English, for example, 조용히 하세요 (‘Be quiet’), 도서실 (‘Library’)
Elaboration | ACLKOC161 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum