Elaboration (1) ACLMGC157
comparing information from different texts such as a diary entry, song or invitation, about special occasions, evaluating information and discussing culture-specific terms and representations (Να ζήσεις! Χρόνια πολλά)
Elaboration (1) | ACLMGC157 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLMGC157
accessing print and digital texts, such as invitations, cards and messages, summarising main ideas and key information and responding to them, for example, Ευχαριστώ για το μήνυμα, Θα είμαι εκεί στις εφτά
Elaboration (4) | ACLMGC157 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLMGC162
working individually and collaboratively to create bilingual resources for the home and school environments, such as glossaries, signage, recipes and menus, for example, Το μενού της ημέρας
Elaboration | ACLMGC162 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLMGU165
reinforcing the sounds represented by, for example, δ, θ, β, ξ,ψ, χ, and comparing similarities and differences between the Greek and Roman scripts
Elaboration (1) | ACLMGU165 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLMGU166
using a range of regular and irregular verbs to develop sentence structures, for example, Χτες είδα το Γιάννη και μου είπε τα νέα
Elaboration (1) | ACLMGU166 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (6) ACLMGU166
using suffixes to vary and intensify the meaning of nouns, adjectives and adverbs, for example, to create diminutives/augmentatives such as μικρούλι, γατούλα, σπιτάκι, Γιαννάκης, ομαδάρα, σπιταρόνα
Elaboration (6) | ACLMGU166 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (7) ACLMGU166
creating compound and complex sentences by using conjunctions, for example, Δε θα πάω στο σχολείο την Τετάρτη, γιατί θα πάω στη Μελβούρνη με την οικογένειά μου
Elaboration (7) | ACLMGU166 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLMGU170
analysing the meaning and use of proverbs, idioms and sayings, for example, Δείξε μου τον φίλο σου να σου πω ποιος είσαι, discussing how they reflect culture and traditions
Elaboration (1) | ACLMGU170 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLMGC173
interacting with peers to manage shared learning experiences, considering and commenting on the contributions and views of others, for example, Το ίδιο έπαθα/έκανα και εγώ, συγχαρητήρια, καλή ιδέα
Elaboration (1) | ACLMGC173 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLMGC173
comparing experiences and challenges in shared activities, and expressing own opinions such as agreement or disagreement with others, for example, Διαφωνώ / συμφωνώ με τον/την, πολύ σωστά, αντίθετα ... δεν είναι έτσι
Elaboration (2) | ACLMGC173 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLMGC178
translating, analysing and explaining expressions and idioms encountered in Greek texts, finding ways to convey the meaning and cultural significance, for example, Φαγητά της ώρας, Τα έκανα θάλασσα
Elaboration (1) | ACLMGC178 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (5) ACLMGU183
using a range of nouns and adjectives and possessive forms, for example, μου/μας/σου/του/της/τους, δικό τους, δικά μας
Elaboration (5) | ACLMGU183 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLMGC001
expressing opinions and describing and exchanging information about interests, for example, leisure activities, using modelled language, for example, Παίζω μπάσκετ. Σου αρέσει η μουσική;
Elaboration (2) | ACLMGC001 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLMGC002
creating presentations or performances for family, friends or school community to showcase Greek language learning, for example, a Greek Christmas carol such as Τρίγωνα Κάλαντα, Άγια Νύχτα or a current pop song
Elaboration (3) | ACLMGC002 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLMGC004
reading, viewing or listening to texts, such as a map, song, poster, email or interactive game and responding to questions, for example, Πού είναι η Σαντορίνη; Τι χρώμα είναι τα ρούχα;
Elaboration | ACLMGC004 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLMGC006
listening to songs such as Greek versions of English language songs, for example, ‘Jingle bells’/’Τρίγωνα Κάλαντα’, and comparing aspects that may be similar or different
Elaboration (3) | ACLMGC006 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLMGC008
translating short, simple texts from Greek to English and English to Greek, identifying words and expressions that can be readily translated and those that can be ‘lost in translation’, for example, το κέφι, βρέχει καρεκλοπόδαρα
Elaboration | ACLMGC008 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLMGC008
using bilingual dictionaries and electronic translation tools to become aware of alternative or multiple meanings of words and the importance of context when making meaning, for example, το κορίτσι/αγόρι μου
Elaboration (3) | ACLMGC008 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLMGC010
researching language used in different contexts, for example, informal texts such as text messages, recognising elements that reflect cultural attitudes and trends, for example, τα λέμε
Elaboration (1) | ACLMGC010 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
Elaboration ACLMGU015
examining differences between formal and informal language in social interactions such as greetings, introductions and farewells, for example, Γεια σου Γιάννη/Γεια σας παιδιά, Με λένε Μαρία, Καληνύχτα σας
Elaboration | ACLMGU015 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum