ACLFRC026
Translate high-frequency words and expressions in simple texts such as captions, story titles or recurring lines in a story, noticing which ones are difficult to interpret[Key concepts: translation, meaning, culture; Key processes: noticing, explaining, …
Elaborations ScOT Terms
ACLFRC026 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | French | Languages | F-10 curriculum
ACLFWU018
Recognise that languages borrow words from each other[Key concepts: relatedness, word-borrowing; Key processes: identifying, recognising, comparing]
Elaborations ScOT Terms
ACLFWU018 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway (L1) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
ACLFWU146
Notice that languages borrow words from each other[Key concepts: relatedness, borrowing; Key processes: identifying, recognising, comparing]
Elaborations ScOT Terms
ACLFWU146 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Language Revival Learner Pathway (LR) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
ACLFWU083
Recognise that languages borrow words from each other[Key concepts: relatedness, word borrowing; Key processes: identifying, recognising, comparing]
Elaborations ScOT Terms
ACLFWU083 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway (L2) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
ACLHIU016
Recognise that all languages change over time and borrow words and expressions from each other[Key concepts: language change, word-borrowing; Key processes: noticing, comparing, identifying]
Elaborations ScOT Terms
ACLHIU016 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
ACLTUU016
Recognise that different languages, including Turkish, borrow words and expressions from each other[Key concepts: language change, word borrowing; Key processes: noticing, comparing, identifying]
Elaborations ScOT Terms
ACLTUU016 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Turkish | Languages | F-10 curriculum
ACLTUU101
Recognise that the Turkish language has evolved and developed through different periods of time, across different contexts and as a result of different influences and interactions, and that it is related to many other languages and has influenced other …
Elaborations ScOT Terms
ACLTUU101 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Turkish | Languages | F-10 curriculum
ACLVIU013
Develop knowledge of common grammatical elements and structures such as nouns, personal pronouns, adjectives, verbs, compound words, adverbs of frequency, conjunctions, statements, negations and questions, to describe events, actions and qualities of …
Elaborations ScOT Terms
ACLVIU013 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Vietnamese | Languages | F-10 curriculum
ACLASFC189
Create bilingual texts to use in the wider school community, identifying words/signs or expressions that carry specific cultural meaning in either language[Key concepts: equivalence, bilingualism; Key processes: captioning, creating]
Elaborations ScOT Terms
ACLASFC189 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway | Auslan | Languages | F-10 curriculum
ACLFWU017
Recognise that different words and language forms are used to address and communicate with people according to relationship and situation[Key concepts: kinship, context; Key processes: noticing, recognising, comparing]
Elaborations ScOT Terms
ACLFWU017 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | First Language Learner Pathway (L1) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
ACLFWU145
Recognise that different words and language forms are used to address and communicate with people according to relationship and context[Key concepts: kinship, context; Key processes: noticing, recognising]
Elaborations ScOT Terms
ACLFWU145 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Language Revival Learner Pathway (LR) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
ACLFWU082
Recognise that different words and language forms are used to address and communicate with people according to relationship and context[Key concepts: kinship, context, relationship; Key processes: noticing, recognising]
Elaborations ScOT Terms
ACLFWU082 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Second Language Learner Pathway (L2) | Framework for Aboriginal Languages and Torres Strait Islander Languages | Languages | F-10 curriculum
ACLTUU015
Recognise that different words, expressions and gestures are used by speakers of Turkish to address and greet people in different contexts and situations[Key concepts: variation, context, relationship; Key processes: noticing, comparing, adapting]
Elaborations ScOT Terms
ACLTUU015 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Turkish | Languages | F-10 curriculum
ACLHIU106
Recognise that the Hindi language has evolved and developed through different periods of time and as a result of different influences and interactions, that it is related to many other languages used in India and in the Australian community, and that …
Elaborations ScOT Terms
ACLHIU106 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
ACLINC025
Translate using textual cues such as pictures, layout and key words to predict meaning, and comment on the non-equivalence of words due to cultural differences[Key concepts: gist, meaning; Key processes: translating, predicting]
Elaborations ScOT Terms
ACLINC025 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Indonesian | Languages | F-10 curriculum
ACLTUC025
Identify common spoken Turkish expressions, words or gestures that translate/do not translate readily into English and words that are used in both languages[Key concepts: equivalence, translation; Key processes: comparing, translating, explaining]
Elaborations ScOT Terms
ACLTUC025 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Turkish | Languages | F-10 curriculum
ACLKOU185
Understand and use some words and expressions that reflect Korean culture, noticing those that need additional explanation to convey their original meaning in translation[Key concepts: culture-specific words, idioms, expressiveness; Key processes: predicting, …
Elaborations ScOT Terms
ACLKOU185 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
ACLKOU033
Understand and use a range of vocabulary associated with different aspects of everyday life, such as basic honorific or humble words, and identify culture-embedded words and expressions[Key concepts: honorification, idioms, terminology, culture; Key processes: …
Elaborations ScOT Terms
ACLKOU033 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
ACLMGU135
Understand that languages change over time and that they influence each other, recognising words in English that are derived from Greek and words in Greek that are derived from other languages[Key concepts: continuity, change; Key processes: identifying, …
Elaborations ScOT Terms
ACLMGU135 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Modern Greek | Languages | F-10 curriculum
ACLKOU131
Recognise that languages change continuously and borrow words from each other[Key concepts: word-borrowing; Key processes: noticing, selecting]
Elaborations ScOT Terms
ACLKOU131 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum