ACLKOU185
Understand and use some words and expressions that reflect Korean culture, noticing those that need additional explanation to convey their original meaning in translation[Key concepts: culture-specific words, idioms, expressiveness; Key processes: predicting, …
Elaborations ScOT Terms
ACLKOU185 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
ACLKOU131
Recognise that languages change continuously and borrow words from each other[Key concepts: word-borrowing; Key processes: noticing, selecting]
Elaborations ScOT Terms
ACLKOU131 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
ACLKOC122
Translate familiar words and phrases, using visual cues and word lists, explaining the meaning of particular words, gestures and expressions[Key concepts: similarity, difference; Key processes: noticing]
Elaborations ScOT Terms
ACLKOC122 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
ACLKOU130
Recognise that there are different words and expressions used by Korean speakers to address and greet people in different contexts and situations[Key concepts: appropriateness, respect; Key processes: noticing, comparing]
Elaborations ScOT Terms
ACLKOU130 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
ACLKOC141
Translate simple Korean words and expressions for peers, teachers and family, noticing how they have similar or different meanings when translated to English or other languages[Key concepts: specificity, commonality, meaning; Key processes: explaining, …
Elaborations ScOT Terms
ACLKOC141 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum
ACLKOC160
Translate simple texts identifying words and expressions that may not readily correspond across languages, and expanding descriptions or giving examples where necessary to clarify meaning[Key concepts: correspondence, interpretation; Key processes: selecting, …
Elaborations ScOT Terms
ACLKOC160 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Korean | Languages | F-10 curriculum