ACLHIC095
Convey information obtained from different sources relating to personal, social and natural worlds in spoken, written and multimodal forms suitable for a particular audience[Key concepts: community, experience, bilingualism; Key processes: selecting, …
Elaborations ScOT Terms
ACLHIC095 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
ACLHIC004
Locate specific phrases and points of information in simple texts such as charts, lists, stories and songs, and use the information to complete guided oral and written tasks[Key concepts: information, meaning, context, text; Key processes: making meaning, …
Elaborations ScOT Terms
ACLHIC004 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
ACLHIC022
Locate and organise information in different types of spoken, written and visual texts relating to personal, social and natural worlds[Key concepts: information, natural world, physical world, daily life; Key processes: listening, reading, identifying, …
Elaborations ScOT Terms
ACLHIC022 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
ACLHIC026
Translate simple texts such as rhymes, captions, story books or familiar social interactions, noticing words and expressions that are difficult to translate[Key concepts: meaning, translation, interpretation, culture; Key processes: translating, noticing, …
Elaborations ScOT Terms
ACLHIC026 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
ACLHIC060
Interpret and compare representations of values, characters and events from a range of traditional and contemporary imaginative texts[Key concepts: theme, representation, values, humour; Key processes: comparing, analysing, identifying; Key text types: …
Elaborations ScOT Terms
ACLHIC060 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
ACLHIC114
Respond to a range of traditional and contemporary creative and literary texts, describing settings, identifying key themes, values and concepts, discussing representation of characters and events and the stylistic effects of different genres[Key concepts: …
Elaborations ScOT Terms
ACLHIC114 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
ACLHIC027
Create simple bilingual texts, such as signs, notices or captions for displays in the classroom and wider school community[Key concepts: bilingualism, translating, meaning, pronunciation; Key processes: composing, discussing, selecting]
Elaborations ScOT Terms
ACLHIC027 | Content Descriptions | Years 3 and 4 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
ACLHIC045
Create bilingual texts such as websites, posters, games and word banks to support their own and others’ learning[Key concepts: equivalence, alternatives; Key processes: explaining, commenting, reviewing]
Elaborations ScOT Terms
ACLHIC045 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
ACLHIC063
Produce bilingual texts such as digital stories, programs for events, performances, skits or poems that reflect the experience of ‘living between languages’[Key concepts: equivalence, interpretation; Key processes: composing, selecting, translating]
Elaborations ScOT Terms
ACLHIC063 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
ACLHIC081
Create texts that draw on bilingual resources to explore and reflect the multicultural nature of their personal, school and community experience[Key concepts: expression, bilingualism, multilingualism, code-mixing; Key processes: composing, reviewing, …
Elaborations ScOT Terms
ACLHIC081 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
ACLHIC117
Compose bilingual texts such as digital stories, comics, blogs or contributions to websites that capture the experience of ‘living between languages’[Key concepts: interculturality, multiculturalism, identity, fluidity; Key processes: reflecting, analysing, …
Elaborations ScOT Terms
ACLHIC117 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
ACLHIC009
Create simple spoken, print or digital texts for the classroom that combine Hindi and English, such as songs, captions, picture dictionaries, wall charts or labels[Key concepts: bilingualism, vocabulary, translation; Key processes: creating, comparing, …
Elaborations ScOT Terms
ACLHIC009 | Content Descriptions | Foundation to Year 2 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
ACLHIC044
Translate simple school, community or media texts from Hindi to English and vice versa, explaining words or phrases that need to be interpreted or explained[Key concepts: meaning, translation, interpretation, culture; Key processes: translating, interpreting, …
Elaborations ScOT Terms
ACLHIC044 | Content Descriptions | Years 5 and 6 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
ACLHIC062
Translate a range of short texts used in different contexts from Hindi into English and vice versa, comparing each other’s versions and how they translated elements that involve cultural knowledge and understanding[Key concepts: meaning, equivalence, …
Elaborations ScOT Terms
ACLHIC062 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
ACLHIC078
Explore how expressive and imaginative texts create aesthetic, humorous or emotional effects in ways that reflect cultural influence[Key concepts: humour, effect, mood, composition; Key processes: analysing, comparing, identifying; Key text types: film, …
Elaborations ScOT Terms
ACLHIC078 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
ACLHIC080
Compare translations and interpretations of literary, community and social media texts, including those that mix Hindi and English words, expressions and sentence structures[Key concepts: code-mixing, code-switching, hybridity, recast; Key processes: …
Elaborations ScOT Terms
ACLHIC080 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
ACLHIC094
Access and identify specific points of information such as details about people, places or events from a range of spoken, written and digital texts and use the information in new ways[Key concepts: social worlds, environment, communication, lifestyle; …
Elaborations ScOT Terms
ACLHIC094 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
ACLHIC098
Translate and interpret short texts such as public signs, proverbs or menus from Hindi to English and vice versa, noticing which words or phrases translate easily and which do not[Key concepts: equivalence, meaning, translation, interpretation; Key processes: …
Elaborations ScOT Terms
ACLHIC098 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
ACLHIC099
Create shared bilingual texts and learning resources such as word banks, databases, promotional materials or hyperlinks for digital presentations for the classroom and wider school or local community[Key concepts; expression, meaning, elaboration; Key …
Elaborations ScOT Terms
ACLHIC099 | Content Descriptions | Years 7 and 8 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum
ACLHIC116
Translate and interpret familiar social and community texts such as emails/text messages, informal conversations with friends or family, proverbs or quotations, considering the nature of translation and the role of culture when transferring meaning from …
Elaborations ScOT Terms
ACLHIC116 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Hindi | Languages | F-10 curriculum