Years 9 and 10 Arabic
The nature of the learners At this level, students bring to their learning existing knowledge of Arabic language and culture and a range of strategies. They are increasingly aware of the world beyond their own and are …
Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (4) ACLARC025
reflecting on the difficulty of achieving equivalence in translations of creative texts such as poems, songs and film clips, identifying words and phrases that require particular elaboration or explanation
Elaboration (4) | ACLARC025 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
ACLARC025
Translate and interpret texts from Arabic into English and vice versa, compare own translations and interpretations with others’ and discuss reasons for differences[Key concepts: representation, perspectives, interpretation; Key processes: translating, …
Elaborations ScOT Terms
ACLARC025 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Years 7 and 8 Arabic
The nature of the learners These years represent a transition to secondary school. Students in this sequence are continuing to study Arabic, bringing with them an established capability to interact in different situations, …
Years 7 and 8 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Years 9 and 10 Arabic
The nature of the learners Learners increasingly communicate in Arabic in everyday interactions and in domains beyond the home. They continue to be immersed in Arabic language and culture, making connections and comparisons with other languages and cultures. …
Years 9 and 10 | Years 7–10 (Year 7 Entry) Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
ACLARC181
Reflect on own cultural identity and how it is both shaped by and influences ways of communicating, thinking and behaving[Key concepts: perception, identity, communication; Key processes: discussing, evaluating, reflecting]
Elaborations ScOT Terms
ACLARC181 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLARU187
reflecting on personal encounters with cultural practices that have impacted on own ways of thinking and reacting and have helped to shape their attitudes to and views of the world around them, and discussing ways to increase intercultural understand …
Elaboration (1) | ACLARU187 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLARC178
reflecting on the difficulty of achieving equivalence in translations of creative texts such as poems, songs and video clips, identifying and explaining words and phrases that require particular elaboration or explanation, for example,والله ولي التوفيق؛ …
Elaboration (1) | ACLARC178 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (1) ACLARC174
distinguishing between fact and opinion in texts such as articles and reports in print and digital form, using critical literacy skills to recognise bias by evaluating textual purpose used, for example,التحيّز لفكر ما؛ المبالغة: إن جميع الشباب متهوّر؛ …
Elaboration (1) | ACLARC174 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (3) ACLARC177
creating reflective and critical texts such as diaries, blogs and articles to express own opinions on imaginative texts such as films, stories or poems, using expressions such asيا إلهي كم كان الفيلم مملّاً؛ دور الأم في الفيلم كان قاسياً جداً؛ لم أستمتع …
Elaboration (3) | ACLARC177 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum
Elaboration (2) ACLARC181
exploring how individual ways of communicating, thinking and behaving reflect and help to shape their own cultural identity, for example, why an Arabic-Australian teenager who speaks English better than they do Arabic and is more familiar with the Australian …
Elaboration (2) | ACLARC181 | Content Descriptions | Years 9 and 10 | Years F–10 Sequence | Arabic | Languages | F-10 curriculum